Застосовувати дорослим.
Рекомендована доза – інгаляція вмісту 1 капсули "Онбрез Бризхайлер" 150 мкг за допомогою інгалятора 1 раз на добу. Дозу можна збільшувати лише за рекомендацією лікаря.
Інгаляція вмісту 1 капсули "Онбрез Бризхайлер" 300 мкг 1 раз на добу за допомогою інгалятора продемонструвала додаткову клінічну перевагу в ослабленні (усуненні) задишки у пацієнтів з тяжкою формою ХОЗЛ. Максимальна доза – 300 мкг 1 раз на день.
"Онбрез Бризхайлер" слід застосовувати в один і той же час щодня.
При пропусканні дози слід приймати наступну дозу наступного дня.
Пацієнти похилого віку
Максимальна плазмова концентрація та загальна системна експозиція зростають із віком, але корекція дози пацієнтам похилого віку не потрібна.
Порушення функції печінки або нирок
Для пацієнтів з порушеннями функції печінки легкого або середнього ступеня корекції дози не потрібне. Даних щодо застосування препарату пацієнтам з порушеннями функції печінки тяжкого ступеня немає. Для пацієнтів з порушеннями функції нирок корекція дози не потрібна.
Спосіб застосування
"Онбрез Бризхайлер", капсули, слід застосовувати лише перорально інгаляційно і лише за допомогою інгалятора "Онбрез Бризхайлер".
Капсули "Онбрез Бризхайлер" не можна ковтати.
Інструкція з використання інгалятора
При кожному призначенні препарату слід застосовувати новий інгалятор "Онбрез Брізхайлер". Слід утилізувати інгалятор через 30 днів використання.
- Зняти ковпачок.
- Відкрити інгалятор: тримати основу інгалятора міцно та нахилити мундштук. Це відкриває інгалятор.
- Підготовка капсули: безпосередньо перед використанням сухими руками вийняти 1 капсулу з блістера.
- Помістити капсулу: вставити капсулу в капсульний відсік.
- Ніколи не розміщувати капсулу безпосередньо в мундштуку.
- Закрити інгалятор: закривати інгалятор до клацання.
- Проколоти капсулу:
- тримати інгалятор у вертикальному положенні так, щоб мундштук був спрямований вгору;
- проколоти капсулу шляхом одночасного сильного натискання на обидві бічні кнопки; робіть це лише 1 раз.
- у той час, коли капсула проколюється, можна почути клацання.
- Повністю відпустити бічні кнопки.
- Видихнути: перш ніж помістити мундштук у рот, зробити повний видих.
- Не дмуть у мундштук.
- Вдихнути лікарський засіб.
Для того, щоб лікарський засіб потрапив глибоко в дихальні шляхи, необхідно:
- Тримати інгалятор, як показано на малюнку в інструкції. Бічні кнопки повинні бути розташовані перед пацієнтом ліворуч та праворуч. Не обмежувати бічні кнопки;
- Помістити мундштук у рот і щільно стиснути його губами;
- Зробити швидкий, але рівномірний вдих так глибоко, як тільки можна.
Примітка:
Під час вдиху через інгалятор капсула обертається в камері, і можна чути дзижчання. Пацієнт відчує солодкий аромат, як тільки ліки почнуть потрапляти у легені.
Додаткова інформація
Іноді дуже маленькі частинки капсули можуть пройти через захисну сітку та потрапити до рота. Якщо це станеться, можна відчути ці частинки мовою. Це не шкідливо, якщо ці частки ковтати чи вдихати. Імовірність подрібнення капсули збільшуватиметься, якщо її випадково проколоти більше одного разу (пункт 6).
Якщо пацієнт не чує дзижчання: капсула може заклинити в камері.
Якщо це станеться:
- Відкрити інгалятор та обережно звільнити капсулу, постукуючи на підставі інгалятора. Не буде натиснуто на бічні кнопки;
- Знову вдихнути ліки, повторивши пункти 8 та 9.
Затримка дихання:
Після того, як пацієнт вдихнув ліки:
- затримати подих, принаймні на 5-10 секунд або на скільки можна, не відчуваючи незручності, одночасно виймаючи інгалятор із рота;
- потім зробити видих;
- відкрити інгалятор та перевірити капсулу на залишки порошку.
Якщо в капсулі залишився порошок:
- закрити інгалятор;
- повторити пункти 8, 9, 10 та 11.
Більшість людей може випорожнити капсулу одним або двома вдихами.
Додаткова інформація
Деякі люди можуть іноді недовго кашляти відразу після вдихання лікарського засобу. Якщо таке трапилося, слід хвилюватися. Якщо капсула порожня, пацієнт отримав достатню кількість лікарського засобу.
Після завершення прийому лікарського засобу:
- знов відкрити мундштук і видалити порожню капсулу, нахиляючи камеру, щоб капсула випала. Порожню капсулу викинути у побутові відходи;
- закрити інгалятор і вставити на місце ковпачок.
Не зберігати капсули в інгаляторі «Onbrez Breezhaler».
Робити позначки у щоденному календарі контролю за введенням лікарського засобу.
З внутрішньої сторони упаковки щоденний календар запровадження препарату. Поставити позначку у квадратику, що відповідає сьогоднішньому дню, якщо це допоможе нагадати, коли слід прийняти наступну дозу препарату.
Особливості застосування
Бронхіальна астма
Препарат "Онбрез Бризхайлер" є агоністом бета2-адренорецепторів тривалої дії, показаний для застосування тільки при ХОЗЛ. "Онбрез Бризхайлер" не слід застосовувати при бронхіальній астмі через відсутність даних про наслідки за результатами довгострокового застосування "Онбрез Бризхайлер" при цьому захворюванні.
Агоністи бета2-адренорецепторів тривалої дії можуть збільшувати ризик серйозних небажаних явищ, пов'язаних з астмою, включаючи летальні, при використанні для лікування астми.
Гіперчутливість
Повідомлялося про реакцію гіперчутливості негайного типу після застосування препарату "Онбрез Брізхайлер". Якщо спостерігаються симптоми, що свідчать про алергічні реакції (зокрема утруднення дихання або ковтання, набряк язика, губ та обличчя, кропив'янка, шкірні висипання), застосування препарату "Онбрез Бризхайлер" слід негайно припинити та розпочати альтернативну терапію.
Парадоксальний бронхоспазм
Як і при застосуванні іншої інгаляційної терапії застосування "Онбрез Бризхайлер" може призвести до виникнення парадоксального бронхоспазму, може бути небезпечним для життя. У такому разі застосування "Онбрез Бризхайлер" слід негайно припинити та розпочати альтернативну терапію.
Збільшення тяжкості захворювання
"Онбрез Бризхайлер" не показаний на початку лікування гострих епізодів бронхоспазму, тобто як ургентна терапія. У разі збільшення тяжкості ХОЗЛ при застосуванні препарату "Онбрез Бризхайлер" слід провести повторну оцінку стану здоров'я пацієнта та режиму лікування ХОЗЛ. Підвищувати добову дозу "Онбрез Бризхайлер" більше за максимальну дозу 300 мкг не рекомендується.
Системні ефекти
Хоча після застосування препарату "Онбрез Бризхайлер" у рекомендованих дозах клінічно значущого ефекту на серцево-судинну систему зазвичай не спостерігається, як і у разі застосування інших агоністів бета2-адренорецепторів, індакатерол необхідно з обережністю застосовувати пацієнтам із серцево-судинними захворюваннями, особливо коронарною недостатністю, гострим інфарктом міокарда, серцевою аритмією та артеріальною гіпертензією, пацієнтам із судомними розладами або тиреотоксикозом, а також пацієнтам, які неадекватно реагують на дію агоністів бета2
Серцево-судинні ефекти
Як інші агоністи бета2-адренорецепторів, індакатерол може викликати клінічно значущий ефект на серцево-судинну систему у деяких пацієнтів, проявляється підвищенням частоти пульсу, підвищенням артеріального тиску та/або іншими симптомами. У такому разі може виникнути потреба у відміні препарату.
Крім того, повідомлялося, що агоністи бета2-адренорецепторів призводять до змін ЕКГ, таких як згладжування зубця Т, подовження інтервалу QT та депресії сегмента ST. Клінічна значимість цих даних невідома. Тому агоністи бета2-адренорецепторів тривалої дії, такі як "Онбрез Бризхайлер", слід з обережністю застосовувати пацієнтам із встановленим або підозрюваним подовженням інтервалу QT або які отримують лікарські засоби, що впливають на інтервал QT.
Клінічно значущі ефекти подовження інтервалу QT не спостерігалося у клінічних дослідженнях препарату "Онбрез Бризхайлер" при застосуванні рекомендованих терапевтичних доз.
Гіпокаліємія
У деяких пацієнтів агоністи бета2-адренорецепторів можуть спричинити виражену гіпокаліємію, що може призвести до розвитку побічних ефектів із боку серцево-судинної системи. Зменшення вмісту калію в сироватці крові зазвичай є тимчасовим і не вимагає поповнення.
У пацієнтів з ХОЗЛ тяжкого ступеня гіпокаліємії може бути посилено гіпоксією та супутнім лікуванням, що може підвищити схильність до серцевої аритмії.
Гіперглікемія
Інгаляція високих доз агоністів бета2-адренорецепторів може спричинити підвищення рівня глюкози у плазмі крові. Після початку лікування препарату "Онбрез Бризхайлер" слід ретельніше контролювати рівень глюкози в плазмі крові у пацієнтів, хворих на цукровий діабет.
Протягом клінічних досліджень клінічно значущі зміни рівня глюкози в плазмі були більш частими (на 1-2%) у пацієнтів, які отримували "Онбрез Бризхайлер" у рекомендованих дозах, ніж у тих, хто приймав плацебо. Вплив "Онбрез Бризхайлер" не досліджувався у пацієнтів з поганим контролем.ним цукровим діабетом.
Допоміжні речовини
Капсули містять лактозу. Пацієнтам з рідкісними спадковими формами непереносимості галактози, дефіцитом лактази Лаппа або глюкозо-галактозною мальабсорбцією не слід приймати препарат.